A facsimile edition of Mallarmé's poem as originally published, followed by a new English translation.